Skip to main content

Ymson Gwil - Hana Mair Jones 11.11.20

 Ymson Gwil - Hana Mair Jones

A hithau'n ddiwrnod i ni gofio - Hana sy'n ymateb i'r ddrama 'I'r gad fechgyn Gwalia'.


Bore Dydd Mawrth, 22ain o Fedi, 1915


Mwd slwtsh sydd i'w weld yma, nid mynyddoedd moel ond anialwch o fudredd. Dwin gweld ambell fynydd ond nid y rhai fel sydd adra, pentyrrau o gyrff marw dwi'n ei weld. Mae'r hiraeth yn rhy hir, y boen yn rhy boenus a'r ofn yn rhy ofnus. Braf oedd deffro borau, y mynyddoedd yn gwisgo'u hetiau niwl a'r llyn fel gwydr, ond nawr dim ond darnau miniog garw y gwydr wedi'i falu'n fan sydd yma, breuddwydion y milwyr ifanc sydd bellach yn y nen.

Wela i Twm a Hari ochr draw yn smocio'u cetyn, yn chwerthin yn llawen wrth iddynt sibrwd i'w gilydd. Bechgyn ffôl, yn meddwl mai amser anturus yw hyn, 'once in a life time opportunity' fel udodd y Parchedig John Williams, Brynsiencyn iddynt wrth iddo lenwi meddyliau'r diniwed â gwenwyn y rhyfel. Syllaf ar Gruff sy'n eistedd ochr draw i'r ffos, nid yma yw ei le. Roeddwn yn wirion yn meddwl y fyddai'n gadael i mi fynd i ryfela hebddo, de ni yma wan gyda'n gilydd ond ei warchod o ydi'n swydd i fel addewais mam.

Clywaf floeddgan y Sergeant, ei lais brwnt yn adleisio dros y ffosydd

"Gas! Gas!"

Gwelaf wyneb ansicr Gruff yn edrych arnai, llawn pryder. Neidiaf am y masgiau nwy gan daflu un tuag at Gruff. Rhoddaf y mwgwd am fy ngwyneb gan syllu o nghwmpas i weld y masgiau'n cael eu gwisgo, eu llygaid mawr estron yn gyfarwydd i ni erbyn hyn. Gwelaf y niwl gwenwynig yn llyncu pob milwr yn ei lwybr, yn lledaenu pob eiliad, ac osgo cyfarwydd Gruff yn arwain y ffordd tuag at faes y gad. Codwyd o’r ffosydd a rhedeg at y gelynion, er nad wyf yn gwbod pam rwyf yn rhedeg ond mae'r angerdd yn fy ngwthio i ddilyn y gweddill fel gwaed yn rhedeg. Gruff, wela i mohono im mwy, dim ond llun aneglur o ddynion yn paffio, rhai yn disgyn i'r llawr yn ddi fywyd tra mae eraill yn mynnu brwydro, mynnu paffio i oroesi. Dwi'n cario mlaen i redeg, rhedeg nerth fy nhraed.

Disgyn, i dwll bom. Gorweddaf yma, gan geisio dal fy ngwynt, ceisio rhoi'r byd yn ei le wrth i mi geisio dyfalu beth i'w wneud nesaf. Beth allai wneud? Bod yn gachgi ac aros fan hyn tan i'r brwydro gilio? Neu bod yn ddewr, yn union fel sa'r merched draw adre'n hoffi? Dwi'n syllu o nghwmpas, cyrff ymhob man, eu gwynebau yn llwyd a di-fywyd yn fy atgoffa o'r llechi draw adre. Eu hwynebau cas mewn heddwch o'r diwedd. Clywaf sgrech bomiau, bloedd y dynion trallodus, a galwadau'r anaf mewn poen. Meddyliaf am wyneb mam, finnau yn gaddo iddi y byswn yn edrych ar ôl Gruff, yn ei warchod ond yma ydwi'n pendroni os mai fi ydi'r dyn i'r job, hen gachgi oedd rhy ofn i ddod i ryfela yn y lle cyntaf.


Prynhawn


Edrychaf draw ar y llanast. Does dim golwg o fywyd ar ôl, dim ond anialwch byddarol o dawelwch. Dwi heb weld Gruff ers yr ymosodiad y bore yma. Dim ond hanner y criw sydd wedi dod yn ôl. O Gruff lle wyt ti ngwas i? Siwr o fod wedi sleifio i ffwrdd i gysgodi am rywfaint cyn dod nol neu wedi sleifio i'r dafarn am beint cyn dod nol. Ie dyne fo. Wedi gwneud hyne mae o mae'n siwr, dwi'n gwybod sut mae ei feddyliau anaeddfed weithiau. Teimlaf law cysurus yn cyffwrdd fy ysgwydd, a gwyneb cyfarwydd John tu ôl i mi.

"Well i ni fynd i jecio maes y gad", mae'n dweud mewn llais ysgafn, pwyllog.

Dwi'n cerdded yn drwm, y sgidiau yn suddo i'r mwd wrth i bob cam fynd yn anoddach ac yn anoddach. Dwi'n edrych o'ng nghwmpas. Bechgyn ifanc dewr ymadawedig, wedi mynnu dod i ryfela i allu ddychwelyd yn ol gartref i ddwylo croesawgar eu teulu.

Dwi'n nesau at gorff, un cyfarwydd sy'n gorwedd a'i law wedi gorwedd ar ei frest, ar ei galon. Sylwaf ar glwyf bwled ar ochr dde y frest, gwaed wedi hen staenio'r wisg filwrol. Sylwaf ar ei wyneb, hynod cyfarwydd ond ddim mwy. Mae'r holl liw iach, holl gasineb yn ei wyneb wedi’i ddraenio.

Yna mae'n fy nharro, yn galetach na bwled yn pwnio drwy fy nghalon.

Dechreuaf wylo dagrau, dagrau gwaed y meirw.


Comments

Popular posts from this blog

Rhyfel - Cofio - Ymson Gwilym - Tom Davies

Tasg a wnaethpwyd yn ddiweddar oedd gwaith yn seiliedig ar ddrama Theatr Bara Caws 'I'r Gad Fechgyn Gwalia'. A hithau'n wythnos cofio'r Rhyfel Mawr  dyma ymson y cymeriad Gwilym (y brawd mawr) gan Tom. O fy nuw.. Wnes i wneud y penderfyniad doeth ‘ta be? Fi.. Mewn rhyfel.. ‘Swni byth wedi meddwl y bysa’r dwrnod yma wedi dod. Pam oedd o eisiau mynd i ryfel gymaint dwad? Achos dw i ofn am fy mywyd yn fama, pan dw i’n hollol saff a heb fynd eto! Eisiau profi’r ferch ‘na yn anghywir oddo ella? Hi a’r hen bluan wen, rhag ei chywilydd hi! Ma’ ‘na hen ddigon ddynion yn rhoi eu bywydau i’w chadw yn saff a ma’ hi eisiau mwy i fynd! Pwy ma’ hi’n ddisgwl y bydd yn cadw pethau mewn trefn yn ein gwlad ein hunain? Yr anifeiliaid? Ma’ Gruff rhy ifanc i sylwi ei bod hi yn chwarae efo’i feddwl. Tydi hi ddim efo unrhyw fath o ddiddordeb yn Gruff, does yna ddim amheuaeth am y peth! Tydw i heb chwalu ei obeithion wan naddo? Mae’n rhaid mai chwarae efo ei fed...

Robin Goch - Sioned Jones

Ymarfer ar ddechrau'r cyfnod yn y Coleg ydy'r dasg Tatw.  Dyma ddarn creadigol gan Sioned. Roedd hi’n unarddeg o’r  gloch y bora. Cododd Beca’n hwyr felly roedd ganddi 30 munud i gael ei hun wedi newid a chyrraedd ei apwyntiad. Aphwyntiad... i gael tatw. Ie tatw!    Merch ifanc 18 oed oedd Beca oedd wedi trefnu ddoe, yn fyr-rybudd, apwyntiad i gael tatw. Doedd Beca erioed wedi meddwl y bydda hi am gael tatw. Ond pan basiodd y siop, ystyriodd efallai byddai cael tatw yn dangos pwy ydi hi go iawn?    Taflodd ddillad cynnes amdani gan ruthro lawr y staer ac syth allan trwy ddrws ei thŷ gan adael andros o glec ar ei hôl. Tri bloc rownd y gornel roedd rhaid i Beca ei gymryd er mwyn cyrraedd Inciau Ianto, y siop datw. Cyrhaeddodd Beca’r sip datw 5 munud yn gynharach nag oedd raid oherwydd roedd hi mor gyffroes. Estynodd ei llaw ar handlen y drws oer, camodd i’r ystafell wag. Caeodd y drws yn glec gyda chryfder y gwynt. Neidiodd allan o’i chroen. Wrth i...

Cofio - Ymson - Gwen Owen

Dyma ddarn effeithiol gan Gwen yn seiliedig ar yr ymarferion creadigol ar ol gwylio'r ddrama 'I'r Gad Fechgyn Gwalia'               Un bluan wen. Dyna’r cwbwl, am wn i . Un bluan wen unig yn pigo cydwybod ac yn herio. Mae hi wedi bod yn gwmni i mi ers meitin rwan. Dim ond fi a’r bluan wen yn sbio’n hurt ar ein gilydd ….peth mor dlws, mor fregus , ond eto mor gryf.  LLe aeth Gwil ? Dwn i ddim…..rhy bell i mi fedru rhedag ar ei ôl o rwan . Mae o’n cymryd y goes bob tro ar ôl ffeit……. fyny i dop y chwaral mae o wedi ei heglu hi ma siwr , ei hoff le o i ddianc rhag mam pa oedd ni’n hogia bach. Fedra i ein gweld ni rwan, y ddau ohonan ni’n sbio lawr am y bonc. Eistedd yno efo Gwil , yn llyfu’n clwyfau ar ryw sgarmas yn y tŷ. Cofio sbio  lawr ar y cwm a cheisio deall mawredd y lle. Mawredd a oedd yn codi pwys arna i , ac ofn . Mawredd a oedd hefyd yn gwneud i mi garu yr hen le yn angerddol . Ers talwm oedd ...